话音落定的刹那，全班陷入了死寂。
片刻后，宛如一滴水溅入了油锅，教室里瞬间沸腾起来。
“砚哥终于还是变疯批了吗……”
“他是不是忘了自己是倒数第一啊……”
“也许砚哥没我们想象的那么学渣？毕竟他一直都是交白卷……”
“……”
讨论正酣，英语老师压了压手，教室重归无声。
“你会是吧？那现在开始翻译。”顿了顿，英语老师补充，“中英文对照着一句一句翻。”
这下连季遇白都有些诧异。
听一遍听力，大致翻译出意思，班上大多数人都能做到。
但听一遍复述出全文的英文原句，即便是季遇白也做不到。
有几人能做到过耳不忘？
后排，姜晚意抬起头，看裴砚的眼神简直恨不得暗鲨掉他。
狗男人，一看就是又想装逼耍帅。
果不其然，裴砚勾了勾唇，慵懒从容的开口。
他口音是娴熟又绅士的英音，几乎接近母语水平。
一字字、一句句，背诵出了适才的听力原文。
一句原文，一句翻译，准确的简直像是人性翻译器。
班上人的表情，从看笑话到震惊！
英语老师的神情也一点点变了，捏紧了手里的粉笔。
晚星揉了揉眼睛，不敢相信的望着裴砚。
少年侧脸轮廓分明，弧线流畅，那张总是漫不经心困倦疏懒的脸上，此时却耀眼夺目的让人挪不开眼。
“……it'stimetopracticereadingthemeveryday.是时候每天练习阅读了。”
翻完最后一句，裴砚轻啧了声：“这不是，挺简单的吗？”
众人：“……”
这家伙还是人吗！！
英语老师神色复杂。
这段听力翻译倒不难，但像裴砚这种听一遍就完全复述出原文+翻译，专门学同声传译的都未必能这么准确……
他的英语水平和记忆力，绝对都是顶尖的。
所以……这臭小子一直都有考英语满分的实力，偏偏每次都给她交白卷？！
英语老师磨了磨牙，顿时觉得裴砚更欠揍了！！
“下课来我办公室一趟，继续。”她佯装镇定，继续播放听力。
众人的心思明显飘摇不定，眼睛频频往裴砚那边瞟，英语老师全当没看见。
晚星坐的最近，夸道：“裴砚，你好厉害喔！”
小姑娘的夸奖对裴砚来说显然十分受用，大长腿都随着主人心情抖了两下：“也就那样。”
晚星：“裴砚，你刚才好像在闪闪发光，布灵布灵的，好帅好帅！”
裴砚心里美滋滋的，表面依然又冷又拽：“没办法，题太简单了。”
切，早知道她喜欢成绩好的，他就不装学渣了。
翻译个听力都夸他成这样，他下次要是考个第一，她估计都要崇拜死他了……
某恋爱脑的砚哥心想，要不，下次考试考个第一玩玩？
-
下课后，英语老师把裴砚叫走了。
她苦口婆心劝了大半天，连最后一节课都没让裴砚去上。
裴砚懒洋洋的听着，看了看时间，丢下句“到饭点了，老师再见”，然后大长腿一迈，走人了！
英语老师差点气死！
“这臭小子！！”
隔壁的老教师端着保温杯过来，笑了笑道：“小秦啊，别急，喝点菊花茶败败火。”
“王老师，我能不急吗！裴砚那孩子一看就是装学渣呢！你是不知道今天他在课堂上有多厉害……”
英语老师三言两语说了裴砚翻译的事情。
王老师意味深长道：“你以为，就你一个人知道他是装的吗？”
英语老师愣住：“您的意思是……？”
“他入学的时候，京大和清大那边就给他寄了提前录取的通知书，这孩子给拒收了，后来通知书又寄到了学校，上个月还又寄好几封过来……那可不是普通提前去上大学，而是去大学里的少年班！”
英语老师愣住了。
她之前听过少年班，其实就是人们常说的天才班，据说收的全是智商过人、天之骄子的学生，而且年纪规定不超过16岁。
“可是裴砚已经超了年纪……”
王老师喝了口茶，语气耐人寻味：“所以，到现在京大清大也没放弃他，可想而知这孩子有多优秀了。不过嘛……这世上一物降一物，总有人治得了他。”
“且等着吧。”
-
最后一节课结束。
门口处的学生惊呼了声，吸引了众人的目光。
晚星好奇的看过去，这才发现爸爸妈妈就站在走廊。
程昕高贵冷艳，姜书遥则在用力朝她挥手。
晚星眼前一亮，哒哒哒朝他们跑去，跑到一半忽然想起来什么，折返回来拉住了姜晚意的袖子。
“姐姐，我爸爸妈妈来啦！我们一起去吃饭呀。”
姜晚意眼底透出一丝抗拒：“不了，你们去吃吧。”
姜书遥虽然按照辈分是她叔叔，但姜家将她丢到乡下这么多年，姜书遥一直不闻不问，姜晚意并不觉得对方有多么想见到自己。
也许……还会厌恶她接近姜晚星。
“可是我们一家人还没有一起吃过饭……”晚星声音软软的，落在姜晚意耳中却那么刺耳。
“姜晚星。”姜晚意冷冷道，“你们才是一家人，不包括我，懂吗？”
晚星懵然。
姜书遥似乎看出她俩陷入了僵持，走了过来。
姜书遥气质温润儒雅，踌躇了下，才道：“你好，晚意。”
姜晚意下意识绷紧了身体，双手防御性的攥紧了拳。
没关系的，她本来也不在乎姜家人。
她会在姜书遥讨厌自己之前，先讨厌姜书遥，这样就不会受到伤害了……
姜晚意像个小刺猬似的，呛道：“姜先生有何贵干。”
姜书遥一言不发，神色凝重，就在姜晚意以为他会说类似“滚远点”之类的话时，就听到姜书遥长长抽泣了声：
“晚、晚意，你别这么凶，我、我害怕呜呜呜……”
姜晚意：？
晚星忙哄道：“爸爸，你别哭啊，姐姐只是比较酷，她才没有凶你！”
“真、真的嘛？”姜书遥那张脸俊朗无比温文尔雅的脸，此时却泪眼汪汪，凄凄切切像个小怂包，“可是我还是好害怕哇呜呜……”
姜晚意：？？？
*****
姜晚意：就离谱，这辈子没这么无语过。