许晚晚的话虽然说的漫不经心，但确实真心实意的。
确实，她到这里来之后，厉小雨帮了她很多，算是她一个很重要的贵人了。
菜上桌了。
三个人点了三道菜，一道汤。
本来就饿了的几人也不闲聊了，开始认真吃饭。
吃过饭后，又是许晚晚抢先去付了钱。
厉小雨瘪嘴，“你干嘛要跟我抢着付钱？你之前已经请我吃了好几次饭了，这次该我请客了。”
“这次你可是帮我们小诗买了书，当然得我请了。”
许晚晚一本正经的道，“走吧！下次你再请。”
一旁的裴诗脸颊微红，有些不好意思，应该是她请的，但是她兜里的钱没多少了，所以……
看来还是要好好学本事，挣大钱，以后好好报答她嫂子，跟她嫂子的朋友。
三人从饭馆出来，又往前面走了一段路之后，就分开了。
厉小雨坐车去找朋友了，许晚晚、裴诗则是回翻译社了。
董刚看到两人抱着这么多书回来，大吃一惊。
心里有些虚。
许姐买这么多书，该不会是嫌弃自己跟裴诗在学校没学好，专业知识不强，上不得台面，要让重新学一学吧？
“愣着干嘛？还不过来帮忙！”
许晚晚的声音打断了董刚的胡思乱想。
董刚忙不迭来帮忙，小心翼翼试探着问：“许姐，咋买了这么多书？”
许晚晚倒是不知道董刚心里在想什么，瞥了一眼脸涨红的裴诗，“不是我买的，是裴诗。”
董刚心里暗暗松了一口气。
原来是裴诗的啊！
那他就明白了，一定是裴诗妹子觉得自己学的知识有的忘记了，重新把书带回来，好好再看一看。
毕竟有的外文资料，词他们不认识的时候，还是需要查一查的。
买回来的书高高的摆在了裴诗的小小办公桌上。
等许晚晚上楼了，董刚回自己的办公桌去了，裴诗偷偷拿下来一本翻了翻。
两眼发黑，老天爷！这她能学会呢嘛。
现在她明白了，为什么那天晚上自己说要来翻译社的时候，她嫂子会一再确认了。
合着是怕她吃不了学习的苦啊，她没文化，没文化的人要变成一个有文化的人，很难的！
听到一声叹息，董刚抬头看了过来，“咋了？裴诗妹子？有啥事跟我说！”
裴诗头摇的跟拨浪鼓似的，“没事，没事。”
下午，翻译社又来人了。
许晚晚站在院门口，对面是一个个头高大挺拔的男人，男人一身黑衣，头发乌黑茂密。
朝着许晚晚看来的目光里满是探究。
许晚晚面不改色的站着，任凭来人打量。
“我是东旺罐头厂的厂长，张小刚。”
男人开口，缓声介绍自己。
许晚晚扯了扯嘴角，第一趟副厂长来，第二趟厂长来，这个罐头厂的领导可真有意思。
“原来是张厂长”她笑着道，面色平静，丝毫没有讨好的意思。
“屋里请！”
张小刚跟着许晚晚一起进了院子，到了一楼大厅。
裴诗很有眼力见，立马去泡茶了。
“张厂长坐！”许晚晚温声道。
张小刚坐在了一张椅子上，望着许晚晚的眸色有些复杂。
难怪王东来会被这女人摆一道，这女人还是有些手段的，看来自己要小心应对才是。
“张厂长这次过来是——”
许晚晚扬了扬下巴，示意裴诗将茶放在桌上，“喝茶。”
裴诗小心的将两杯茶放在桌上，然后退到了一边。
张小刚脸上浮现出一丝笑意。
第389章 裴砚回来
他端起茶不慌不忙的喝了起来，许晚晚倒也不急，耐着性子坐在他对面陪着。
片刻后，张小刚放下茶杯，从口袋里拿出一沓子钱放到桌上。
嗯？拿钱收买人，这是东旺罐头厂的人的统一行事作风吗？
许晚晚心道。
“张厂长这是什么意思？”
见许晚晚仅仅只是瞥了一眼桌上的钱，丝毫没有别的反应，张小刚笑着道：“上次的事情是个误会，我这次过来是跟许老板道歉来的。”
“还希望许老板大人有大量，别跟我们厂那几个蠢货计较了。”
“我不想因为一个小小的误会，伤了咱们的和气。”
他说话的时候，声音不疾不徐，态度很是诚恳。
许晚晚客套一笑，将他推来的钱又推了回去，“道歉我接受了，不过这钱还是算了。”
“既然是误会，解开就好了，不是什么大事。”
张小刚点头，“对！误会解开就好。”
“那报纸上的——”
许晚晚一愣，“嗯？”
张小刚叹息一声，有些无奈的道：“不满许老板说，因为你在报纸上登出来的我们厂的负面消息，我们厂
许晚晚的话虽然说的漫不经心，但确实真心实意的。
确实，她到这里来之后，厉小雨帮了她很多，算是她一个很重要的贵人了。
菜上桌了。
三个人点了三道菜，一道汤。
本来就饿了的几人也不闲聊了，开始认真吃饭。
吃过饭后，又是许晚晚抢先去付了钱。
厉小雨瘪嘴，“你干嘛要跟我抢着付钱？你之前已经请我吃了好几次饭了，这次该我请客了。”
“这次你可是帮我们小诗买了书，当然得我请了。”
许晚晚一本正经的道，“走吧！下次你再请。”
一旁的裴诗脸颊微红，有些不好意思，应该是她请的，但是她兜里的钱没多少了，所以……
看来还是要好好学本事，挣大钱，以后好好报答她嫂子，跟她嫂子的朋友。
三人从饭馆出来，又往前面走了一段路之后，就分开了。
厉小雨坐车去找朋友了，许晚晚、裴诗则是回翻译社了。
董刚看到两人抱着这么多书回来，大吃一惊。
心里有些虚。
许姐买这么多书，该不会是嫌弃自己跟裴诗在学校没学好，专业知识不强，上不得台面，要让重新学一学吧？
“愣着干嘛？还不过来帮忙！”
许晚晚的声音打断了董刚的胡思乱想。
董刚忙不迭来帮忙，小心翼翼试探着问：“许姐，咋买了这么多书？”
许晚晚倒是不知道董刚心里在想什么，瞥了一眼脸涨红的裴诗，“不是我买的，是裴诗。”
董刚心里暗暗松了一口气。
原来是裴诗的啊！
那他就明白了，一定是裴诗妹子觉得自己学的知识有的忘记了，重新把书带回来，好好再看一看。
毕竟有的外文资料，词他们不认识的时候，还是需要查一查的。
买回来的书高高的摆在了裴诗的小小办公桌上。
等许晚晚上楼了，董刚回自己的办公桌去了，裴诗偷偷拿下来一本翻了翻。
两眼发黑，老天爷！这她能学会呢嘛。
现在她明白了，为什么那天晚上自己说要来翻译社的时候，她嫂子会一再确认了。
合着是怕她吃不了学习的苦啊，她没文化，没文化的人要变成一个有文化的人，很难的！
听到一声叹息，董刚抬头看了过来，“咋了？裴诗妹子？有啥事跟我说！”
裴诗头摇的跟拨浪鼓似的，“没事，没事。”
下午，翻译社又来人了。
许晚晚站在院门口，对面是一个个头高大挺拔的男人，男人一身黑衣，头发乌黑茂密。
朝着许晚晚看来的目光里满是探究。
许晚晚面不改色的站着，任凭来人打量。
“我是东旺罐头厂的厂长，张小刚。”
男人开口，缓声介绍自己。
许晚晚扯了扯嘴角，第一趟副厂长来，第二趟厂长来，这个罐头厂的领导可真有意思。
“原来是张厂长”她笑着道，面色平静，丝毫没有讨好的意思。
“屋里请！”
张小刚跟着许晚晚一起进了院子，到了一楼大厅。
裴诗很有眼力见，立马去泡茶了。
“张厂长坐！”许晚晚温声道。
张小刚坐在了一张椅子上，望着许晚晚的眸色有些复杂。
难怪王东来会被这女人摆一道，这女人还是有些手段的，看来自己要小心应对才是。
“张厂长这次过来是——”
许晚晚扬了扬下巴，示意裴诗将茶放在桌上，“喝茶。”
裴诗小心的将两杯茶放在桌上，然后退到了一边。
张小刚脸上浮现出一丝笑意。
第389章 裴砚回来
他端起茶不慌不忙的喝了起来，许晚晚倒也不急，耐着性子坐在他对面陪着。
片刻后，张小刚放下茶杯，从口袋里拿出一沓子钱放到桌上。
嗯？拿钱收买人，这是东旺罐头厂的人的统一行事作风吗？
许晚晚心道。
“张厂长这是什么意思？”
见许晚晚仅仅只是瞥了一眼桌上的钱，丝毫没有别的反应，张小刚笑着道：“上次的事情是个误会，我这次过来是跟许老板道歉来的。”
“还希望许老板大人有大量，别跟我们厂那几个蠢货计较了。”
“我不想因为一个小小的误会，伤了咱们的和气。”
他说话的时候，声音不疾不徐，态度很是诚恳。
许晚晚客套一笑，将他推来的钱又推了回去，“道歉我接受了，不过这钱还是算了。”
“既然是误会，解开就好了，不是什么大事。”
张小刚点头，“对！误会解开就好。”
“那报纸上的——”
许晚晚一愣，“嗯？”
张小刚叹息一声，有些无奈的道：“不满许老板说，因为你在报纸上登出来的我们厂的负面消息，我们厂