律师锐利的目光紧紧盯着他脸上不断颤动的横肉,手掌按在了刚刚交给厄尔·本杰明的文件上,语气冷硬:“本杰明先生,我不得不提醒您一句。私自盗用他人的作品盈获利益,可是要承担法律责任的。”
琳达手指轻轻敲了敲装着一只猫咪的笼子,仿佛对身后发生的异样并不感兴趣一样不动声色。
本杰明明显是心虚胆怯,被职业的、早已见惯了这种场景的律师稍微一诈,自己就露了马脚。
对方寄来的只有短短的胶片和对广告内容的说明,以及联系方式。他们并不知道这是原片还是拷贝版本,对方也并未提及。
但倘若对方确实是原创者,且塞进邮件的确实是拷贝版本,那就绝不可能随意安置原件,造成原件丢失。
厄尔虽然因为贪婪起了不该有的念头,但他更多的时候也不过是个接触不到什么大人物的小店长。从未被律师拿着法典如此警告过,此刻额头更是不停落汗:“不是的,不是的,不要起诉我,您听我解释,我没有盗用他人作品...”
他的腿几乎不能支撑他的身体,踉跄而慌乱地跑向了柜台,胡乱地翻出沾上了不知道什么酱汁的合同,试图证明他的清白:“您瞧,这是合同。”
律师依旧冷着脸,却接过了那份合同,仔细阅读一番后,他将手上的合同递给了琳达,自己则收理着文件:“这份合同只声明了对方愿意分给你一半的奖金,本杰明先生。如果没有特别说明,这份作品的版权与你毫无关联。八万美金并不是追加给你的。你原本还能够分得一半的奖金,也就是一万美元,但现在...”
他指了指自己袖口别着的、分外明显的、闪烁着红光证明正在工作中的小型录音机:“你刚才的行为是毁约和诈骗,我会把录音带给对方和警察,合约方有权索求赔偿。”
原本只是简单签署合约的工作,现在却突然插入了些令人厌恶的麻烦,令不想加班的律师脸色更差,连语气都咄咄逼人,毫不给面子,甚至夸大了后果。
“怎么会呢...律师先生...”
厄尔的脸色一白,根本没想到自己撒的小谎居然会被对方如此轻易地识破,更没想到代价居然如此大。他慌慌张张的手上下晃动着,却不知道该说些什么来为自己辩解,甚至转过身以哀求的目光看向他们之中明显主事的琳达:“琳达女士,我也只是小本经营,还得养家,生活过得不容易,这些狗每天的食物都是一大笔开销,这钱对我来说非常重要...何况我是在做好事啊,如果不是我,这只广告也拍不出来。”
任他说得如何可怜,琳达并不理会他,侧过头和部下耳语了几句,率先领着律师走出了宠物店。
“行了。”被留下的男人笑眯眯地看着他:“虽然是诈骗未遂,但也得劳烦警察过来了解一下情况,我陪你在这里等等吧。”
从布鲁克林驱车前往曼哈顿纽约大学帝势艺术学院,越是靠近学校,街上的染着各色头发甚至打着鼻钉耳钉的学生就越来越多,琳达颇具兴味地看着:“真是年轻青春洋溢啊,没想到对方居然是学生。不过如果是纽约大学电影系的学生,能够拍出这样的广告倒是情有可原。”
律师拉开车门:“不止。”
奥斯蒙德·格里菲斯这个名字对于不怎么关注美国新闻的人可能有些陌生,亦或者看过匆匆扫上一眼便抛在了脑后彻底忘记。
但近一个星期以来,联美的财产与债务继承绝对算得上是律师界内最受关注的事务之一。他在看到合同上留下的姓名和联系地址时,立马就断定这条简短的广告绝对出自联美那位太子爷之手,而不是任何纽约州同名同姓的人。
他掏出名片递给学院的值守人员,请他们帮忙联络奥斯蒙德·格里菲斯。
没过多久,一位身材高挑、样貌出众的黑发少年出现在了他们面前。
那张藏着锐意的慵懒面庞比报纸上刊登的照片痩些,他脸上很快露出了恰达好处勾起人好感的公式化笑容:“你们是法米娜的人?”
琳达下意识对眼前这个差点成为受害者的孩子有些偏爱,露出友善的笑容:“对,奥斯蒙德·格里菲斯对吧?我是法米娜广告部门主管琳达,这位是约书亚,律师。”
奥斯蒙德不着痕迹地打量着他们,女人的西装干练简约,米色搭配蓝色的色调却分外和谐,脚上的高跟鞋和随身的挎包都选择了不会喧宾夺主的暖色,一眼就知晓绝不会来自纽约或者柏林。也只有她说话时不由自主聚拢的手指证明她是意大利人。
但是这位律师...奥斯蒙德只一眼就知道他是纽约人,他身上曼哈顿律师特有的虚假空乏和平缓冰冷的腔调的令他非常熟悉。
奥斯蒙德友好地点了点头,领着两人再次走进了被自己鸠占鹊巢的导师的办公室。
听从他指示又一次换上了“限定比格皮肤”的系统早就窝在沙发上等候着,见到“主人”领着陌生人进门,狗狗欢快地从沙发上跳了下来摇晃着尾巴。
琳达忍不住蹲下身去揉比格犬的耳朵:“哦,它比幕布上看起来还要可爱。乖宝宝,乖宝宝,你把它养得真好,它叫什么名字?”
“系统。”
没有在乎琳达投来的“这是什么鬼名字”的目光,奥斯蒙德为他们倒了两杯冷水,注视着律师将文件一一摆在桌上,忍不住出声询问:“酬金直接转账或者寄支票就好了,还需要专程跑来签文件吗?”
律师向他解释了一遍:“...总之,希望你能签署这份合同,将版权交给法米娜,作为报酬,法米娜会追加八万元的费用给您。”
八万?
这么多?
为一只广告花了十万美元?这价钱都够新世界电影的罗杰·科尔曼、那个抠门的家伙拍一部长达一个多小时的剥削片了。
他挑了挑眉,忍不住感慨道:“真大方,Calvin Klein合作波姬·小丝拍摄的广告都没给广告导演这么多钱。”
知名服装品牌CK邀请波姬·小丝拍摄的那条性暗示十足的广告算得上是眼下最著名的广告了,所有人都在讨论和模仿那条广告。
他原本以为投稿即默认版权归属法米娜,毕竟不少公司都采用了这个套路。也许是为了尽快进军美国市场,法米娜还有些良心,选择了这种不容易落下话柄的做法。
琳达解释道:“两只广告法米娜都想要买下,打电话叫外卖那条会翻拍成猫粮广告。实际上这是两条广告的价格。”
虽然已经放下心,觉得眼前的人应该就是版权所有者,但约书亚还是为了以防万一开口询问:“胶片的原件您还有保存吧?”
“寄给你们的就是原片。”
奥斯蒙德向后靠着桌沿,只以为他们是在担忧自己传播拷贝的文件,唇角的笑意真实了几分,充满了安抚的意味:“放心,只有那一份。我手头没有多余的胶片,也没有拷贝机。没看见胶片都只有一点点紧巴巴的吗?那是拍《出租车司机》剩下的胶片。”
约书亚与琳达对视了一眼,他们进门的时候没有错过门前铭牌上的“马丁·斯科塞斯”,顿时有些哭笑不得。
律师等着他仔细看过文件,签上自己的名字后才将录音机暂停、倒带,给奥斯蒙德听了厄尔·本杰明的言论。
约书亚觉得他年龄小,对人太没有戒心才导致了这种事情发生。忍不住劝解道:“你下次再进行这种合作的时候最好要联系律师公证,也算是多一份保险,不然很容易出现这种事情,他瞒着你把钱都吞到自己口袋里,你还什么都不知道。”
奥斯蒙德倒不怎么意外,他有设想过厄尔可能会这么做的可能。
但当时的情况如果请了律师,到他手上的500刀恐怕还会再次减半。而厄尔也正是因为存有这份不该有的心思才会更相信他的说辞,愿意为了高利润赌一把。
但他又不是傻子,当然有应对这种状况的办法,首先胶片的生产年份、使用痕迹和摄像机状况厄尔一概不知,其次:
“你们发奖金的时候不发公告吗?如果选择了我的作品,并声称已经支付了奖金。我肯定会联系律师,拿上这份合同,和你们协商去提起对他的诉讼的。”
他扬了扬手上的合同,满脸的无奈。真不知道厄尔究竟是怎么想的,难道他真的以为能瞒住他获奖的消息?
也是,如果真的被厄尔得逞,也只能瞒他一段时间。
约书亚点了点头:“那你现在打算怎么做?”
“合同没办法因为一方违约就不再履行,分他一万刀再找个律师起诉他,看看能拿回多少钱吧,说不定不仅不会亏还会赚呢。”
他将合同递到约书亚手上,示意他也去备份一份存档,随后也提出了自己的疑问:“你们来肯定不止是为了签署合约和告诉我这件事吧?”
琳达点了点头,讶异于他的敏锐:“没错,因为选择了你的作品,BBDO怀疑我们内部的公正性,想要起诉我们。所以我们可能需要你的帮助。”