学生很快就厌烦了车窗外仿佛永无止境的灰色石砖，转而探索车厢里的糖果、相互嘲笑对方设计的麻瓜服装，或者玩一些从学校带过来的游戏。
因为担心会损坏蜂蜜公爵的产品，安东尼扣押了一副霹雳爆炸牌和两套高布石，但是没有管正在高声嚷嚷着下巫师棋的学生。
原本不同学院、不同年级的学生混在一起，从这个车厢走到那个车厢，很快就互相认识了。安东尼看到有好几个穿着奇异的学生正围着赫奇帕奇的米德根，求她帮自己搭配一套合理的麻瓜服饰。米德根涨红了脸，闷不做声地一直点头，全都答应了。
尽管人们或许无法从哐当哐当的声音和悠闲摇晃的车厢中感受到，但蜂蜜公爵的货运路线事实上相当快捷。大概中午刚过，一行人就已经出现在了对角巷的分店中。迎接他们的店员也已经早早等在了终点。
“不要探头！”安东尼再次警告学生。
店员狠狠地压下了操纵杆，几乎把自己整个人都挂在了上面。随着一阵刺耳尖锐的摩擦声，火车哐地撞上了什么，巨大的棉花糖般的东西从车窗中挤进车厢，所有人都吓了一跳。火车不情不愿地晃了晃，停了下来。
缓冲的那个软绵绵的东西云朵般消散了，人们看到自己已经安安稳稳地驶进分店的仓库中。
脸庞红润的店员笑容满面地为他们拉开车门：“你一定是安东尼教授吧！欢迎，欢迎！甜蜜的老天爷啊，多么荣幸能见到你们！”她贴心地在车门下放了个小板凳，方便学生下车，“快下来，先生们，小姐们。我希望你们享受这趟旅程！”
她亲切地朝所有人微笑，手上飞快地登记每个人吃了哪些糖，又付了多少钱。学生一个接一个地走出火车，几乎每下来一个人，店员旁边的收银小包就更鼓一些。倒是韦斯莱兄弟最后什么都没有买，浑身轻松地跳下了车厢。
安东尼有些怀念地听着叮叮当当的数钱找钱声，拿着花名册清点下来的学生，又按照他们提交的新方案给他们变出新衣服。
好几幅优秀的手稿风格极其相近。安东尼看了看米德根，犹豫着要不要为赫奇帕奇多加几分，最终在她心虚地移开目光时决定作罢。还有几个新提交的方案也实在不过关，他只好拿出教材让他们自己照着例图选一个。
在他将那些穿着棉袄、貂皮外套和吊带小背心的学生都安置好之后，正准备带着学生们走到对角巷上，又有几个学生过来问他能不能在衣服上加点印花、添些配饰或者把鞋跟垫高一点点。
安东尼照着他们的要求一一变形（并看了爆炸头的韦斯莱双胞胎好几眼），直到再也没有人对自己的装束有意见了。
蜂蜜公爵的店员始终耐心地等在一旁，笑眯眯地看学生恳求安东尼给自己衣服正面印上霍格沃茨校徽，背面印上一只咆哮的狮子。这时她适时地打开仓库大门，邀请麻瓜研究课实践活动的成员们经过陈列诱人的分店，去往对角巷的鹅卵石小路。
安东尼忍不住提醒某个盯着吹宝泡泡糖的学生注意自己零花钱余额。
如果他没看错，对方的包里已经塞满糖果了。再说了，霍格莫德村的蜂蜜公爵也卖泡泡糖，而这群学生几乎周周都能去那儿。
“一出来玩，我就控制不住想买东西。”这个学生对安东尼解释道，被自己的朋友推着快速走出了店铺。
……
他们这身打扮在对角巷吸引了不少目光。路边的巫师或隐晦或直接地打量着他们，像是不明白为什么突然有这么多麻瓜服装出现在街上。
学生毫不在意，兴高采烈地讨论着一路旅程和未来的目的地。
“我们先去吃饭。”安东尼宣布道。
肚子中填满点心和糖果的学生扮了个鬼脸，跟着安东尼从破釜酒吧借道。
汤姆提前收到了他的信，特意从酒吧中出来看看麻瓜研究的实践活动是怎么回事。他在这群服装五花八门的学生出现时笑了出来，对着安东尼举了举杯子。
安东尼守着洞口看学生一个个走出来。
“伱这身让我想起刚认识你的时候。”汤姆在他旁边小声说，“在麻瓜衣服里比在巫师袍中更自在。”
“我变了一些，我猜，但也没变太多。”安东尼对汤姆说，“等着，放假和海格一起来找你喝酒。”
他探出头，确认了没有学生滞留在对角巷中，又数了数人头，领着他们进入了查令十字街。
直到去了霍格沃茨，他才知道有不少巫师家庭的孩子甚至从来没有踏上过破釜酒吧外这条麻瓜街道。如果要去对角巷，他们有比步行和数砖块更方便的方法，那就是飞路粉。
……
“今天，我们都尽量假装魔法不存在。”安东尼重申道，“当然了，如果实在忘了假装，我们可以用更多的魔法解决这个问题。”
学生都点头说：“好的，教授。”
安东尼说：“但是，就像之前说好的那样，要付出学院分。目前为止，我觉得我们课上所有人都挺好的，我一分都不想扣。请不要让我打破这个记录，也不要让自己成为第一个在我课堂上被扣分的学生，只是因为想吃一根会在舌头上烧出洞的棒棒糖……”他看着学生飞快地将酸味爆爆糖塞进口袋里，笑了，“拜托了。”
走到马边上时，不少学生新奇地左右张望，看着一辆辆车飞驰而过。他们当然在课堂上学过汽车，只是很多人都没有亲眼见过这么多坐着人、打着转向灯的铁皮家伙。
“哦，汽车。”韦斯莱双胞胎说，显得对它们非常熟悉。
安东尼很快带着他们体验了一下大汽车：公交车。售票员好奇地看着这群兴奋的青少年叽叽喳喳地上了车，在安东尼一边付钱、一边解释为从苏格兰来的班级旅行后，带着笑意理解地点了点头。
“不短的旅程，是不是？”售票员说着，将票递给他，“如果您允许我建议的话，先生，我知道一家不错的餐馆，就在你们下车这站附近……”
安东尼笑着谢过热心的售票员。那家餐馆就在宠物救助中心附近，即他的街区附近，他相当熟悉。他们就是准备去那儿吃饭。
(本章完)