“呼，这《八音字义便览》是什么东西？我怎么没有听说过？”
“这玩意这要带音应该就是我们华夏文化的汉字的发音有关系吧！比如那个什么声母韵母之类的。”
“这戚继光不是武将吗？他懂这些吗？”
“别忘记，戚继光可还是一个诗人，对于这些应该多少懂些吧！就算他不懂，我们的叶子大神也不会随便拿这个说事不是。至于为何放在戚继光要去福建，那肯定是这个东西到了福建之后才开始的。”
“那兔儿老婆出来科普知识了。”
;“那兔儿老婆出来科普知识了+1。”
“那兔儿老婆出来科普知识了+2。”
叶迟扫了一眼弹幕，看着那兔儿居然在华夏视频app上这么招人喜欢，也不由得好奇这个人到底是谁了，不过现在他还是尽快把心神收了回来。
“小友可知这《八音字义便览》是做什么用的吗？”戚继光好奇的看向了叶迟，虽然他相信了叶迟的申通，却也并不尽信他一个不过刚刚及冠之年的年轻人这肚腹之中有多少墨水。
“台州大捷之后，虽然浙江沿海的倭寇之患已经基本平息，但是那些原本在浙江一带流窜的倭寇残部却向福建地方转移，随之进攻经广东掠夺江西之地，胡宗宪后调戚家军入江西平定江西倭寇之患之后返回浙江的第二年，也就是嘉靖四十一年，倭寇聚集联合攻占福建寿宁、政和及玄钟所等地，当地官军屡屡受挫，一时之间官军不敢再次强攻，就连俞大猷以及刘显两位抗倭名将都束手无策而被弹劾。胡宗宪于是再次调令戚家军前往福建协助剿灭倭寇，戚家军简单整顿完毕后就向福建进发，按照部署直攻横屿。”
戚家军大营。
“汝诚，这倭寇真是可恨，咱们家里刚把这群家伙给剿灭，现在这群杀千刀的居然又到了这里，简直是一群畜生，烧杀抢掠无恶不作，这福建的百姓受苦了啊！”说话的是陈大成。
“陈大哥，这谁说不是呢？我刚才带着兄弟们去询问最近的情况，说的话我也听不懂，这沟通也是一个问题，如果能够解决这个方言的障碍，我们说不定还能更好的适应这边的环境，不然到时候怕也是要抓瞎的。”说话之人字汝诚，姓吴名惟忠，也是戚家军的元老，地地道道的义乌兵。
“谁说不是了，这方言啊，真要命，我们听不懂，那些出去打探消息的更难，这个事不知道戚将军有没有办法解决，还是咱们找个精通闽语的向导。”
“这件事情兄弟们不用担心了，我已经想到办法了。”戚继光此刻与一名儒雅的文士来到了军中看着众人道：“这位是我找到的当地精通韵律的先生进行汇编一本能够让兄弟们知晓这闽语的书籍，语言障碍很快便会解决。”
就这样戚继光在没有战事的时候，就开始投入到了《八音字义便览》的编着之中。
“哦，原来这《八音字义便览》只是让这些从浙江赶来的将士能够熟悉闽语，更好的打听情报，收集情报，这也难为了戚家军了，毕竟当时的福建可不像现在，别说古代的闽语难懂，就是现在的你听起来都听不出来什么意思啊。”
“也就是说这个《八音字义便览》只是戚继光除了兵书着作之外的文学类书籍？不过若是这样的话，这节目中的戚老将军也不会多次问及叶子大神，可知这书中的意思，这里面肯定还有蹊跷。”
“聪明如你，静待结果。”
……
叶迟看着眼前正在与福建的文士们商讨编着之事，正在一点一滴的成形，笑着道：“戚将军原本只是想要通过这本汇编的韵书来作为戚家军的兄弟们尽快的掌握闽语，却在编着的同时发现了一个问题，那就是自东汉末年传承已久的反切码，取上字的声母以及下字的韵母，来切出另外一个字的读音，这就是《八音字义便览》的另外一重含义，并有效的运用在情报传递上，使得情报即使落在敌人手中也解不出其中的奥秘所在。”
戚继光惊讶的看着叶迟道：“这个反切法，莫非也流传到了后世不成？在当时，可是并不被人所接受，唯独在戚家军中及重要事宜传递中使用。”
“是的，只是在历代史学家研究中以及戚老将军在福建的时间里，没有足够的时间精通闽语，所以这本书有许多人认为是您在后期的手下将领陈第所做。”叶迟看着戚继光试探着问道：“不过以小子目前看到的情况，或许这本书在陈第加入军中曾做以完善吧！”
“不错，此书本为老夫用以兄弟们尽快熟识当地的话语，所以才编着了此书，而反切码也是老夫在与这些精通韵律的先生编着的同时发现的秘密，老夫为此做了两首小诗，作为应对拼切之用，最终运用于情报传递之中。后来陈第到了军中，我们一起又完善了一番，才有了最终版本的《八音字义便览》，这居然也让后世学者为此头疼吗？”
“不瞒戚老将军，因为后世经过多次大战，古籍损毁无数，多以残篇存于世间，所以有争议在所难免，而关于反切码的两首小诗，小子倒是知道一二，对于如何拼切，也略有研究。这个反切码的厉害之处犹如我们后世的摩斯密码一般，原理与业余后世的密电码一样，只不过《八音字义便览》之中的反切码更为让人难以破解，哪怕就是被敌人取到了，也难以破解出来，除非他们有精通韵律的汉语通在。”
“后世还有这种类似于反切码的密码吗？”戚继光不由来了兴趣，这对于他而言，好奇又惊喜。
“是的，戚老将军，只不过后世之中除了书信传递之外，还有一种通过电报传递的。只不过它的传递与我们的反切码不同，而是以点、划、点和划之间的停顿等为依据的。”叶迟为这位在古代历史上就创造出“古代密电码”的戚继光解说着。
“这倒是有些意思，如有机会定要好好学习一番，只可惜老了啊！”戚继光不由一声苦笑看着叶迟又道：“那小友可否为老夫演示一番，‘仙游之战’如何用我这《八音字义便览》中的小诗反切出来？”