接下来的一星期简直度日如年。罗恩拖着被诺伯咬伤的手指抱怨着，而这已经不是第一次了。海德薇带来了查理的回信。信里问他们能否把脊背龙偷偷的带到最高的塔楼上，他的朋友会去那里接它。关键是，还绝对不能被任何人看见他们非法携带一只龙。哈利有隐形衣，所以他们觉得这不是什么难题，于是就同意了。

可是事情出了麻烦，第二天早晨，罗恩被咬的那只手肿成了原来的两倍。他不知道去找庞弗雷夫人是不是妥当——她会不会看出来这是被龙咬的?然而到了下午，他就没有别的选择了。伤口变成了一种难看的绿颜色。看来诺伯的牙齿是有毒的。

哈利和赫敏去看望他时，才发现事情远比想象的严重。因为马尔福之前以借书的名义来嘲笑罗恩，还威胁他要告诉庞弗雷夫人是什么咬了他——最关键的是，罗恩回想起来，查理的信就夹在马尔福借走的那本书里，他知道他们要弄走诺伯了。

“他们要把那只龙偷偷带出去。”德拉科说，给二人展示手里的信。“就在星期六的午夜。”

“所以你不能再玩喽。”诺特耸耸肩。

“嗯，我该给我父亲写信了。”马尔福道，“不过保险起见，我那天晚上要亲自去抓他们，西奥多，你要不要和我一起去？”

“我还是算了，我晚上还有事。不过，为什么你不直接告诉院长这件事呢？”

希没有理会他俩，她的面前堆满了古代魔文和麻瓜占卜的书。

“没你想的那么容易，”她随口说道，“西奥多，你跟着一起去吧，别忘把隐形衣带上，顺便帮我照看照看姐姐。”

“你不去吗？”德拉科问道。

“我怎么出去？”希白了他一眼，“院长现在像防贼一样防我溜出去。”

星期六终于到了，由于罗恩在住院，哈利和赫敏只好独自两人将重重的箱子拖到天文塔上去。一阵动静让他俩吓得差点丢掉了手里的箱子。可让人呢感到好笑的是，他们看见麦格拎着马尔福的耳朵从阴影里走出来。她穿着格子花纹的晨衣，戴着发网。

“关禁闭!”她喊道，“斯莱特林扣掉二十分!半夜三更到处乱逛，你怎么敢——”

“你没有明白，教授，哈利波特要来了——他带着一条龙!”

“完全胡说八道!你怎么敢编出这样的谎话!走——我倒要看看斯内普教授怎么处置你，马尔福!”

摆脱了马尔福之后，通向塔楼的那道陡直的旋转楼梯似乎是世界上最轻松的一段路程了。他们一直来到寒冷的夜空下，才脱掉了隐形衣。多好啊，终于又能自如地呼吸了。赫敏还跳起了一种快步舞。

“马尔福要被关禁闭了!我真想唱歌!”赫敏笑道。

“别唱。”哈利提醒她。

他们一边等待，一边咯咯地嘲笑马尔福，诺伯在箱子里剧烈地动个不停。大约十分钟后，四把扫帚突然从黑暗中降落了。查理的朋友终于来了。他们七手八脚地把诺伯安全地系在绳索上，然后哈利和赫敏跟他们握了握手，又对他们说了许多感谢的话。终于，诺伯走了，他们总算摆脱了诺伯这个沉重的负担。他们悄悄走下旋转楼梯，然而，他们一跨进走廊，费尔奇的脸就突然从黑暗里显现出来。

“糟了，糟了，糟了，”哈利低声说，“我们有麻烦了。”

他们把隐形衣忘在塔楼顶上了。

“学生！大晚上不睡觉！在天文台转悠！”费尔奇尖利的声音滑破长夜。他看见了哈利，但还没有看见还没走出拐角的赫敏。

诺特的身影突然从黑暗中出现，他一把拉开隐形衣，想要把赫敏拉进去。赫敏被吓了一跳，但很快就反应过来发生了什么事。她摇摇头，拒绝了他的好意。

她走上前，和哈利站到一起。

“这个笨蛋！”第二天早上，希气急败坏地对诺特说道，“为什么她不和你走啊？”

诺特耸耸肩。

“德拉科那边怎么样了？”希继续问道。

“也被抓了，虽然院长去做了解释，但他大半夜在外面乱逛是事实。”诺特道，“好在麦格只扣了他二十分，但格兰芬多被扣了一百五十分。”

他的语气里带着笑意。

“一百五十分？”希震惊了。

“每人五十分，隆巴顿家的傻小子也被抓住了，他听到了德拉科的话，想要去给波特他们通风报信。”

“哦？那还挺勇敢的。”希沉思着，“真不像他能做出来的事情。德拉科怎么样？没亲自抓住哈利波特让他挺难过的吧？”

“还好，相反他现在挺得意的。”诺特笑着摇摇头，“按他说的话，一个人就害得格兰芬多被扣了那么多分，学院杯是稳了，我们斯莱特林今年又能夺冠了。”

“那可不，”德拉科拉开凳子，得意的说，“而且龙我也要弄到手，我爸爸已经派魔法部的人去截韦斯莱的人了。”

“你是不是提我的名字了？”希没有理他，继续做着邓布利多给的o.w.ls的考题。

“嗯，就随口说了句。”德拉科窘迫的笑笑，“我说希也挺喜欢那条龙的。”

诺特笑了起来。

“别得意，别忘了你要被麦格罚关禁闭。”他说。

“关就关，不就关个禁闭吗。”德拉科满不在乎的说，“我们斯莱特林的不被关几次禁闭还真不好意思说自己是从斯莱特林出来的。”

“可能没那么简单哦。”希吐槽道，“预言球告诉我，你的禁闭和禁林有关。”

“禁林？”德拉科懵了。

希一本正经地点点头。

“小姐，您是什么时候学会预言术的？”诺特好奇地道。

“有段时间了。”希突然从手里变出一颗水晶球，“不过还掌握的不太熟练，但怎么说都比特里劳妮那个老骗子强。”

“靠谱吗？”德拉科傻傻地道。

“不知道。”希也耸耸肩，“说不定事情不会这么发展，不过别问我，这事说起来也挺复杂的。”

第二天，格兰芬多的学生们经过记录学院杯比分的巨大沙漏时，还以为出了什么差错。他们怎么可能突然比昨天少了一百五十分呢?随后，事情就慢慢传开了：哈利波特，大名鼎鼎的哈利波特，两次魁地奇比赛的英雄，竟然害得他们丢掉了这么多分数，他，还有另外两个愚蠢的一年级学生。

哈利原是学校里最受欢迎、最受敬佩的人物之一，现在一下子变成了众矢之的。就连拉文克劳和赫奇帕奇的学生们也没有好脸色给他，因为大家本来一直希望看到斯莱特林输掉学院杯。哈利不管走到哪里，人们都对他指指点点，而且说一些侮辱他的话时也并不把声音放低。另一方面，每当他从斯莱特林们身边走过时，他们总是又鼓掌，又吹口哨，欢呼喝彩。

“谢谢你，波特，你帮了我们一个大忙!”

只有希站在他这一边。

“姐姐，为什么你昨天不和西奥多走呢？”晚餐时，希抽空找到了赫敏。

赫敏在哭泣，摇了摇头，没有回答她的问题。

希叹了口气，把她抱在怀里，安慰着拍了拍她的后背。赫敏在格兰芬多的学生缘本来就不好，这么一来，愿意和她说话的人更是少之又少。

“今晚别回去了。”希安慰道，“别去理那些傻瓜，和我一起睡吧。”

赫敏还在哭。希也有些手足无措。

“琳，你也有隐形衣？”罗恩问道。

“是的，我昨晚把它借给了西奥多，让他跟着你们。”希叹口气，“不得不说，哈利，你实在太粗心了，哈利。”

哈利在一旁一直不敢吭声，总担心希会责备他。

“都是我的错。”哈利低下头，“害得赫敏也被连累了。”

希摸了摸他的头。

“没事，哈利，”她说，“这段时间要委屈你们了。虽然我不是你们学院的人，但我真的想说，你们格兰芬多的学生那样嘲讽你们，实在是太过分了。”

“那可不，”罗恩插嘴道，“好像哈利在魁地奇挣的分还少似的。”

“姐姐也是，你一天挣得比他们一年的都多。”希也安慰道。

赫敏拍了拍她的背。

“不过这么看来，我们斯莱特林是真的不受欢迎啊。”希笑道，“所有人都希望我们输掉学院杯。不过哈利，你也别难过，预言球告诉我，今年的霍格沃兹可不是绿色的。”

损失已经造成，后悔也来不及了，哈利对自己发誓，从今往后，他再也不去多管闲事了。他再也不偷偷摸摸地乱转，暗中监视什么了。他为自己感到非常羞愧，就去找到伍德，表示要退出魁地奇队。

“退出？”伍德大声斥责道，“那有什么用?如果我们赢不了魁地奇比赛，又怎么可能把分数挣回来呢?”

可是，对哈利来说，就连魁地奇也失去了原有的乐趣。训练时，其他队员都不跟他说话，如果不得不提到他，他们就管他叫“找球手”。赫敏和纳威也很痛苦。他们的日子不像哈利那样难熬，因为他们没有他那么出名，但是也没有人愿意跟他们说话了。赫敏在班上不再抛头露面，总是低着头，默默地学习着。

终于，考试的日子要到了。