终于，学期结束了，像地上的积雪一般厚重的寂静，笼罩了整个城堡。
圣诞节已经到来，经过那节黑魔法防御课过后，大家都在讨论凯特在那节课召唤出的巨蟒，她的名气都快赶上哈利了。凯特为此很是苦恼。
最意外的是，凯特居然选择留在学校过圣诞节。
礼堂显得宏伟气派。不仅有十几棵布满银霜的圣诞树，和天花板上十字交叉的由槲寄生和冬青组成的粗粗的饰带，而且还有施了魔法的雪，温暖而干燥，从天花板上轻轻飘落。
今天一早，凯特在礼堂吃早餐的时候就没看到赫敏人，于是他问了两位男生。
“赫敏呢，她去哪了？”
“呃...赫敏她——出了点小意外，现在正在庞弗雷夫人那里。”罗恩说
“发生什么了意外？”凯特继续追问。
“赫敏她喝下复方汤剂后——变成了一只猫。”
“什么？！？！我不是告诉过你们要注意安全吗！”
罗恩哈利低下了头。
“算了算了，这也不能怪你们，好了，那么马尔福的事情怎么样，他是斯莱特林继承人吗？”
罗恩的头微微抬起来一点，“他没有承认，不过我可以确定就是马尔福。”
凯特白了他一眼，“好了好了，今天圣诞节，不要破坏我的好心情。”
她从书包里掏出一个外形华丽的棕褐色盒子，打开盒子，里面装着一条挂着金色飞贼的项链。
“喏，这是给你的圣诞礼物，哈利。这个不是普通的项链，它旁边有两个按钮，你按住它对着它说话，我这里就听得到。”凯特把她的脖子露出来，她也戴着一模一样的项链。
“太感谢你了，我都不知道怎么报答你。”哈利说着，就给了凯特一个大大的拥抱。
“很好看，谢谢你。”哈利让凯特帮忙戴上项链，心里很高兴，摸着金色飞贼爱不释手。
“不用谢，还有你的，罗恩。”说着，凯特就从衣兜里掏出一根魔杖和一副巫师棋。
“这副巫师棋被我改装过了，里面的人物都是学校里教授，还有这跟魔杖，材质是用打人柳的枝条做的，杖芯是独角兽尾毛，十又四分之三长，希望你喜欢。”
“bloody hell!你真的做出来了！凯特，我都不知道要怎么感谢你，还有这副巫师棋，我也很喜欢，谢谢你。”罗恩也给了凯特一个大大的拥抱，旁边的哈利表情跨了一下，但很快就恢复了。
“没事，你们喜欢就好。”
***
赫敏在医院病房里住了几个星期。别的同学过完圣诞节回到学校后，对她的失踪议论纷纷，大家都理所当然地以为她遭到了攻击。
所以，学生们排着队走过医院，想看她一眼。庞弗雷女士不得不再次取出她的布帘子，挂在赫敏的病床周围，不让别人看见她毛茸茸的脸，免得她感到羞愧难当。
哈利和罗恩每天晚上都去看她。新学期开始后，他们把每天的家庭作业带给她。凯特有自己事要做所以不是很经常来。
“如果我的腮帮子上长出胡子，我也就可以休息休息，不用做功课了。”一天晚上，罗恩说着把一大堆书放在赫敏病床边的桌上。
“别说傻话了，罗恩，我必须把功课赶上去。”赫敏轻快地说。她脸上的毛都消失了，眼睛也慢慢地重新变成了褐色，这使她的情绪大大好转。“你们大概没有得到什么新的线索吧？”她又压低声音问，以免庞弗雷女士听见。
“没有。”哈利沮丧地说。
“我可以肯定就是马尔福。”罗恩说，这是他第一百次说这个话了。
说了几句安慰的话，罗恩就和哈利离开了医疗翼，突然他们听见楼上传来一个人愤怒的喊叫。
“是费尔奇。”哈利低声说。他们三步两步奔上楼梯，躲在别人看不见的地方，侧耳细听。
“你认为会不会又有人遭到攻击了？”罗恩紧张地问。
他们一动不动地站着，把头朝费尔奇声音的方向探去，那声音简直有些歇斯底里。
“……又来给我添麻烦了！拖地拖了整整一个晚上，就好像我的活儿还不够干的！不行，这实在令人无法忍受，我要去找邓布利多……”
费尔奇的脚步声渐渐隐去，他们听见远处传来猛烈的关门声。
他们从拐角处探出脑袋。费尔奇显然是在他平常放哨的地方站岗放哨：他们又来到了洛丽丝夫人遭到攻击的地方。他们一眼就看出费尔奇为什么大喊大叫了。一大片水漫延了半个走廊，看样子，水还在源源不断地从哭泣的桃金娘的盥洗室的门缝下边渗出来。现在费尔奇不再吼叫了，他们听见桃金娘的哭喊声在盥洗室的四壁间回荡。
“她这又是怎么啦？”罗恩说。
“我们过去看看。”哈利说，于是他们把长袍提到脚脖子以上，蹚着汹涌漫延的积水，走向挂着故障告示的房门。他们像平常一样，对这个告示视而不见，径直走了进去。
哭泣的桃金娘哭喊的声音居然比以前还要响亮、凄厉，这真是令人不敢相信。她似乎藏在她惯常躲藏的那个抽水马桶里。盥洗室里光线昏暗，因为喷涌的水浇灭了蜡烛，墙壁和地板也被溅得一片潮湿。
“怎么回事，桃金娘？”哈利问。
“你是谁？”桃金娘惨兮兮地用汩汩的声音问，“又要用东西砸我？”
哈利蹚水向她的单间走去，说道：“我为什么要用东西砸你？”
“别问我，”桃金娘大喊一声冒了出来，又喷出一股更大的水流，泼溅在已经湿透了的地板上，“我在这里待得好好儿的，考虑自己的问题，有人觉得往我身上扔一本书怪好玩的……”
“即使有人扔东西砸你，也不会把你砸痛啊。”哈利很理智地说，“我的意思是，那东西可以径直从你身上穿过，是不是？”
哈利说错了话。桃金娘一下子使自己膨胀起来，尖声叫道：“让大家都用书砸桃金娘吧，因为她根本感觉不到！如果你们用书投中她的肚子，得十分！如果投中她的脑袋，得五十分！很好，哈哈，哈哈！多么可爱的游戏，可我不这么认为！”
“那么是谁用书砸你的？”哈利问。
“我不知道……当时我就坐在马桶圈上，想着死亡，那本书就突然从我脑袋上落了下来。”桃金娘狠狠地瞪着他们，说道，“就在那儿呢，全被水泡烂了。”
哈利和罗恩顺着桃金娘指的方向，朝水池下边一看，只见一本小小的、薄薄的书躺在地上。破破烂烂的黑色封皮，和盥洗室的每件东西一样，完全湿透了。哈利上前一步，想把它捡起来，可是罗恩突然伸出一只手臂，把他拉住了。
“怎么？”哈利问。
“你疯了吗？”罗恩说，“可能有危险。”
“危险？”哈利说着，笑了起来，“别胡扯了，怎么可能有危险呢？”
“说出来你会感到吃惊的，”罗恩说，恐惧地看着那本书，“我爸告诉我，在被魔法部没收的一些书当中，有一本会把你的眼睛烧瞎。凡是读过《巫师的十四行诗》这本书的人，一辈子都只能用五行打油诗说话。巴斯的一位老巫师有一本书，你一看就永远也放不下来！你走到哪儿都把脸埋在书里，只好学着用一只手做所有的事情。还有——”
“好了，我已经明白了。”哈利说。
那本小书躺在地板上，湿乎乎的，模糊不清。他们没有注意到，盥洗室门口有个人影正靠在门框上。
“可是，我们只有看了才会知道啊。”他说，一低头绕过罗恩，把书从地板上捡了起来。
哈利一眼就看出这是一本日记，封皮上已经褪色的日期表明它是五十年前的。哈利急切地翻开，在第一页上，只能认出一个用模糊不清的墨水写的名字：T.M.里德尔。
“慢着。”罗恩说，“我知道这个名字……里德尔——“
“里德尔？就是那个五十年前获得了学校特殊贡献奖的那个？”凯特打断了罗恩的话。哈利罗恩被吓了一跳。
“凯——凯特，你怎么在这里，我是说，没错，你说的对。“罗恩说
“我还想问你们为什么在这里呢,不过罗恩说得对，这东西确实很危险。”
“你怎么知——”
“我可以看到它周围散发出的黑雾，很浓厚的黑魔法气息，哈利，你最好小心点。”凯特提醒他。
然后她走过来，和他们一起研究这个小本子。
哈利轻轻翻开潮湿的纸页，一页一页完全是空白，没有丝毫写过字的痕迹。
“他一个字也没写。”哈利失望地说。
“我不明白为什么有人要把它扔掉。”罗恩好奇地说。
“罗恩，你在说废话，我刚刚不是说了，这件东西很危险，我们应该把他交给邓布利多教授。”凯特提议。
哈利点点头，然后把本子揣进兜里，和两人一起去了校长办公室。
“口令。”门口的石兽机械式的说话。
凯特从书包里掏出蜂蜜公爵糖果店的菜单，一个一个念起来。可惜的，全部念完了石兽都没有任何变化，凯特又从包里掏出三把扫帚酒吧的菜单。
“黄油啤酒——”，石兽撇了撇嘴往旁边跳去。一旁的哈利罗恩被凯特这一操作惊呆了，嘴巴形成一个“O”字形。
“凯特，你——”哈利有点惊讶的看着她。
“嘻嘻，乔治和弗雷德那里什么都有。”
他们走上旋转楼梯，正要敲响办公室的门，门就被打开了。一位白胡子老人站在门后，正笑眯眯的看着他们。
“很聪明的做法，斯诺小姐，看来下次我得换个口令了，不然太容易被人猜到了，不是吗？哈哈哈——”
凯特在楼下的时候根本没看到有摄像头一类的东西，邓布利多是怎么知道的。邓布利多看出了凯特的疑惑，于是开口解答：
“门口的画像会实时给我报道。”
凯特恍然大悟，不好意思的挠挠头。
“好了，进来说吧。”邓布利多往后退一步，示意他们进来。他一挥魔杖，几张柔软舒适的蓝色沙发和一张桌子就凭空出现了。邓布利多坐在他们的前面。
“喝点什么？”
“蜂蜜柠檬水，谢谢。”凯特说。
“我也一样。”哈利说。
“呃...我也一样。”罗恩说
邓布利多打了个响指，面前的桌子就出现了四杯蜂蜜柠檬水。他抿了一口，笑着说：
“你们找我有什么事吗？”
哈利从兜里掏出一本黑色皮封面的本子，放在桌上，邓布利多看了一眼，原本笑眯眯的神情暗淡了下来。
“我观察到，这个东西周围散发着很浓厚的黑魔法气息，我和哈利罗恩一致认为，这种危险的东西应该交给您来处理。”凯特补充道。
邓布利多点点头，神情严肃的说。
“你说的没错，斯诺小姐，如果这个东西不知道流落到哪个学生的手里，可能会出现生命危险，你做了件很正确的事情。因为你的敏锐，格兰芬多加上10分，你们每个人。”
罗恩很高兴，因为这是他为数不多的加分。
“教授，这是个什么东西，我可以感受到它的黑魔法气息，但是他好像又没什么恶意。”凯特疑惑的看向邓布利多。
“你被它的表现给迷惑了，凯特，我可以这样叫你吗？”邓布利多问。
“当然可以。我还有几个问题，教授，密室真的存在吗？五十年前的汤姆·里德尔究竟做了些什么，我无法想象，一个获得了学校特殊贡献奖的学生，会制作出这种危险的黑魔法器物。”
邓布利多摇摇头，“我想，这并不是你们需要知道的，你们现在要做的，就是享受假期。”
见邓布利多不肯说，凯特也不问了。他转向罗恩和哈利，看看他们还有什么疑问，哈利罗恩摇摇头。跟着凯特站起身，和邓布利多道别就离开了校长办公室。