对于宁远二十岁生日，卡卡也筹划了许久。那天，俱乐部送来数字二十的红莓黑莓蛋糕由宁远亲自切了分给大家只是队友间的庆贺，他必须加上私人行程。为此，卡卡咨询过最了解米兰的已退役前队长马尔蒂尼，对方片刻后给了他一个地址，是间披萨很受欢迎的店。“总是排队，最受米兰本地人欢迎。”

卡卡不介意排队，只希望能带宁远享用到美食，渡过一个难忘美好的夜晚。为此，他也仿照宁远的“伪装装扮”，给脸上架了一副平光眼镜，再穿上宁远搞来的一件米兰大学校徽西服。“这可是我的终极装备啊。”

“这哪里来的？”卡卡好奇问。

“我在网上帮米兰大学一个学渣写了论文换来的。”

卡卡……算了，唉。亲爱的宁远永远有惊喜。

“这衣服校徽显眼，能制造视觉先入为主的华点。不过卡卡你真的看上去是个在校大学生。”

宁远穿了件白衬衣。卡卡则把自己的阿玛尼西服披在他身上——“那你就要衣着成熟些才能让人认不出来。”

两人相互一笑。

他们在用餐高峰前早早抵达了餐厅，戴眼镜的老板似乎真没认出来这对著名米兰双骄。两人又选了个角落里有屏风的位置，希望人多了后也尽量不会被关注打搅到。

宁远打量起环境，卡卡翻看菜单。

这是一家温馨的家庭风格小餐厅，木地板踩上去嘎嘎响，老式木质椅子并不成套，小方桌上铺着手工绣的玫瑰花桌布，桌上简单的小玻璃瓶中盛水插着的鲜花也是常见的玫瑰，恰巧与头顶的装饰布幔帐子的红色极其接近。

听得到厨师在笑呵呵与人闲聊。快乐的人做出的食物也会蕴含对生活的爱。

温柔的卡卡初选定几样，指给他看征询意见。“要哪种甜点？”

“都交给你了。”

宁远忽然觉得要是在老电影里，这是个完美求婚场所……唉。别瞎想了。

但他多么多么地，希望和卡卡一直这样生活下去啊。

店里的食物则确实如马尔蒂尼肯定地一样，非常美味，无论是什么都物美价廉。他们俩吃着披萨不够，又加了一大份南瓜烩饭。气氛很好，欢乐融融。

只是，宁远的眼神落在卡卡放在餐盘边的手机上。

他知道卡洛琳的预产期已经逼近，人住进了医院待产。卡卡随时都在米兰这边等着接电话。宁远只有一个生日愿望，恳请不要是----

可偏偏，就是。在卡卡吞了一大勺南瓜烩饭时，他的手机响起。卡卡急匆匆咽下，“妈妈！”

宁远舀甜点焦糖布丁的手也停止动作。他看着卡卡脸上绽放出明亮惊喜笑容----“啊啊啊！！我太高兴了！！请代我亲吻卡洛琳！我爱她！！”

他放下电话跳起来，冲过来一把紧紧搂着宁远，狂吻他额头，“我有孩子了！我的儿子出生了！！亲爱的！为我高兴吧！！”

“真好！”宁远伸手抵挡住他的狂喜之吻，微笑着说，“那请老板给今天这用餐的所有人免单吧，我来付钱！祝贺你，亲爱的里卡多。”

狂喜的卡卡也被老板和顾客们认了出来，他像个大孩子似地，傻笑不停。而宁远，吃光了一个焦糖布丁，又让老板再来一个，这么美味，必须再来。

该庆贺。今天必须大肆庆贺。他深刻地意识到，从今往后，再也不会有卡卡给他单独庆贺生日的日子了。他和他的儿子----卡卡早就知道这是个儿子，想好了如果是儿子要叫卢卡·塞利科·莱特，今后女儿则要叫伊莎贝拉·赛里科·雷特。宁远认知到他有女儿也是迟早的事，他们会一个一个孕育孩子----明年今天，他必定会抱着一岁的卢卡亲昵，听他叫爸爸，看他蹒跚学步，教他在草坪上踢球，没准像马尔蒂尼家一样，都代代在圣西罗……

他心底生出悲伤来。

后年，再后年，卡卡多爱自己的孩子啊。他会陪伴在他们身边，生日时候分蛋糕，拆礼物，再去儿童喜欢的餐厅----

你完了，你彻底完了。你难道要不知廉耻地和小孩子抢他父亲吗？还是要毫无尊严地跟着去儿童餐厅？

宁远一口喝下狂欢的人群端上来的意式鸡尾酒----然后意识到这是酒，他猛地立刻又冲去洗手间，强行催吐。

外面狂喜中的卡卡忙着打电话，忽略他了。

我敢肯定，这仅仅是开始。

他独自漱口，洗了把脸，看着镜子里的自己，沉默地想，看吧，上帝借机告诉你，都结束了。

幸好他还是能若无其事地走出去，继续恭喜卡卡。

卡卡在随后几天都接巴西来的电话不断。宁远干脆劝他回去----“反正现在的比赛是意甲初期，我可以带着其他球员们上。”

卡卡拥抱谢谢了他，当即向俱乐部请假飞回了巴西。

宁远异常认真地义务训练起帕托和帕洛斯基。前者却总是逃之夭夭——他和已经状态明显下滑的罗纳尔迪尼奥依旧流连夜店，宁远终于彻底放弃了他。

再次见到卡卡，是一个半月后。他带着妻子和襁褓中的儿子一现身米兰机场就被记者们团团围住。照片上，可真是幸福的一家人。

宁远登门去他家拜访时，看到的是一个正在亲自带孩子的卡卡。明明保姆好几个，他还是把小卢卡放在婴儿背带里，自己严严实实抱在胸前。他的大手稳稳抱着儿子，他喜笑开颜，还拉着宁远的手去触碰自己儿子脸颊。

“真像天使，是吗？”

……一直戴着假笑面具的宁远根本不敢开口说，明明是一丑娃。他对这个卡卡的儿子，小婴儿并没有喜欢之情。这就糟了。迟早有一天被他看出来。他岔开话题道，“亲爱的卡洛琳呢？我带了束向日葵给她，可以吧？”

“谢谢！你去找她吧！”

卡洛琳在里间的屋子里做产后的恢复运动。她热情地和宁远拥抱，接过花，爱不释手地闻了闻。“时间过得真快啊。”她感叹道。“你那时候也送我向日葵。”

“和你很像啊。无忧无虑的。”

卡洛琳“是吗”了一声，抱怨起来，“唉，婚姻和我想象的并不一样。你见过妻子生孩子还没陪在身边的丈夫吗？”

“这……其实多了去了。”宁远老实说，他不希望卡洛琳提起他和她儿子居然同一天生日，便岔开话题，“虽然这儿有保姆好几个照顾，但你也很辛苦吧？”

卡洛琳一愣，笑了。“你是除了卡卡外，第一个和我说辛苦的人，其他人都一见面就恭喜我。”

“我也该恭喜你。亲爱的。你恢复得真好。小卢卡也养得很好。”

“唉，可是我希望他能在说葡萄牙语的环境里成长。”

“你和卡卡不就说葡萄牙语嘛，父母是孩子的老师。”

他们没聊几句，卡卡抱着孩子走了进来，笑眯眯地一边听宁远说中国那边女性生下孩子一个月之内不能怎么怎么怎么的事项，一边用脸颊胡茬在心爱的儿子脸上蹭啊蹭。

“不要这样！卡卡。”宁远忍不住说，“婴儿的皮肤很脆弱，别扎了。”

卡卡立刻停了下来，一手摸了摸自己下颚----他早上剃了须，还打过香皂，应该杀菌了吧？

卡洛琳叹口气，接过了孩子自己抱着。“我觉得是哺乳时间了。”

宁远连忙起身就走。

卡卡留在了房间里，十几分钟后才出来。这时间宁远已经在这个他感到变陌生的屋子里，如坐针毡----屋子里居然还多了一条小狗，摇着尾巴仰头和他干瞪眼。卡洛琳和卡卡都喜欢的小狗，这条狗刚刚卡卡叫他什么来？Mel？葡萄牙语的蜂蜜吗？

好极了，甜蜜一家三口，再加条小狗，这是标准的幸福家庭模版。

他想要早点离开。

卡卡却没有发现这点，拉着他津津有味地说孩子，并畅想带卢卡去圣西罗的草坪上踢球。

“再大一点儿，我会教他打高尔夫，把他抱在怀里玩卡丁车。”卡卡明亮的眼睛熠熠，“还会去游艇度假，去瑞士滑雪……我们可以一起去，是不是？圣诞节一起装饰美丽的圣诞树，春节我带他拜访，你给红包。亲爱的宁，到时候，你也会在圣西罗草坪上一起和卢卡踢球是吗？”

宁远想翻脸恶狠狠地说别做梦了。但他没有。

……“那他要学的东西可太多了。”二十岁的青少年勉强笑着说道。

“只要是你教的都行，无论什么。”卡卡微笑。“卢卡很乖巧，你会爱上他的。”

……这辈子也不。

和卡卡又聊了一阵，聊得宁远脸颊因为维持笑意而发酸——其实卡卡注意到了他有点不一样，但把其理解为看到小婴儿的慌张不习惯。这很正常，他回到巴西第一次触碰到儿子也感到紧张。

宁远则熬啊熬，他终于等到时机离开----也是因为卡洛琳要给小卢卡洗澡了。

卡卡也要帮忙。

他和宁远告别，还一边抱着儿子，要求巴西贴面礼吻别。

宁远僵硬照做，闻到卡卡身上沾染婴儿奶香和爽身粉等气味的他更难受了，只想赶快离开——出了门，宁远飞快窜进俱乐部的车里，逃离这个地方。

卡卡的盘算还回荡在他耳边。

……凭什么呢？宁远头昏目眩地心想，凭什么呢？凭什么你们，你们过圣诞节，去游艇度假，去瑞士滑雪！在圣西罗草坪上踢球！！一切一切还要试图带上我？！

他觉得卡卡居然在欺负他。可这不是卡卡的错----但他的眼睛就是要酸涩湿润了！他不能，不能这么欺负他啊！

感到被欺负的宁远，大脑自我激活了防御体系——带攻击性，想报复。

等回到自己宿舍后，宁远摸出手机，毅然给门德斯打了个电话。

“我记得我刚来米兰的时候，签的约是三年，对吗？2010年底到期。”

“是啊，亲爱的宁。”门德斯作为经纪人，尽职尽责和他解释说，“一般为了防止明星球员跳槽，球队都会在到期前一年半年左右就提前续约，但是亲爱的，你自己放豪言壮语，让别的俱乐部别试图觊觎你，所以米兰对你很放心，估计要到最后才会继续签约吧，意大利人办事就是这样。”

“是吗？”宁远压低了声音。“门德斯先生，签约的事，请你帮我拖延，各种谈高条件，帮我拖到明年欧冠决赛后。那时候我实质是自由人了，对吧？”

“你----”门德斯的声音紧张起来，“你的意思是----”

“是的。”宁远清晰冷静回答，“我要转会。离开意大利，去哪儿都行。但你必须必须严格保密，对意大利所有俱乐部保密，包括对AC米兰的所有人保密。不过，我走的时候虽然是自由人，但我还是一定要给AC米兰留下一笔高昂的转会费。这个问题，你也不是不能用智慧来解决吧？”

门德斯惊呆了。这是什么操作？“你到底怎么想的？”

“准备一份我已经在今年年底续签的合同，我会悄悄签好字。等我走时，私下拿给AC米兰的高层看，叫他们乖乖放我走，补个俱乐部签字就能得到转会费。不然我是自由球员了，一分钱没有。”宁远决然道，“意大利人肯定会接受。他们办事就是这样——我也算仁至义尽了吧？”

“可以是可以……不过到底发生了什么事？你怎么会突然要转会？”

“没什么。”宁远说，“因为世界那么大，我想出去看看，意甲我已厌倦。”

作者有话要说：卡卡对宁宁完成了双杀。

生日杀和未来杀。粉碎了宁宁的最后一点自我安慰。

宁宁从这一章起，会有点不一样了。

……欢迎畅所欲言。