“如果用直译。”纪涛皱起眉然后又舒展开来，“完全是一些不知所云的单词，很少有组成句子。”
“那上面画上去的图片呢？”维生素a指着纸上的三幅手绘插图。
三张插图按“右左右”的样式从上到下排列，分别画了一个裸体男性，一个裸体女性和一个乍一眼看不出男女的骷髅。
“找不到与之对应的文字，一个都没有，这些插图更像是装饰。”
“也有可能是解密的条件。”纪苟不知道从哪里翻出来一支笔和一张白纸，在面前的地上铺开，“怎么说？是要先看其他的还是先来解密？”
“我们兵分两路？反正我看你在那个什么名侦探排行榜上的排名还蛮高的，要不你就负责解密好了。”维生素a把目光转回自己手里的资料。
纪涛耸耸肩“我可以和你一起，有什么不明白的问我。”说罢便把那张纸推到纪苟面前。
“你先看着，我歇一会儿也会帮你一起看。”
这时候纪苟才发现上面已经用铅笔密密麻麻写满了小字，对应的几个日文字符下画上一条横线，横线下面再写上对应的中文翻译。颇有学生时代学英语做注释的感觉。
满满一张纸上大概有上百个注解，纪苟在细看之前先在内心中默默地表达了对纪涛的敬佩。
如果现在是在自己的事务所里那纪苟估计还会慢慢地一个一个地把那些词语拿出来看一看，试一下排列组合，从零开始自己推测其中的规律。但现在情况并不是那么悠闲，没有太多的时间给他磨。所以纪苟只能按照以往的经验用之前遇到过的规律往上面套。
再者，就像他刚刚所说的那样，那几张插图肯定不是单纯的装饰插画——没有人会在这种传递隐晦信息的、能装载信息有限的纸条上弄这种毫无意义的、花里胡哨的操作。
男性裸体和女性裸体，还有一个看不出性别的骷髅？
纪苟首先想到的是亚当和夏娃，因为上面画的男女明显不像是亚洲面孔，更偏向于欧美风格。
但是按照以往的了解和已掌握的情报，首先药局内部只有少量成员或者干部来自西方国家；其次他们的宗旨和目的也没有较深的宗教意义；最后已知的药局资料档案里一次都没有出现过关于西方神话传说的影子。
那么亚当和夏娃的猜想就基本可以排除。
男性、女性和骷髅。
脑子里突然闪过一道灵光。
正常的成年男性和女性全身上下总共有两百零六块骨头，难道这里暗示的是这个？
“这里总共有多少个词汇？”纪苟轻轻拍了拍正在闭目养神的纪涛的肩膀，问道。
“两百六十四个。”纪涛没有一点迟疑，“按照直译来，组成的完整词语总共两百六十四个。”
那还有可能，纪苟点点头，更加仔细的
由于时间略长，画图的墨迹已经消磨了不少，甚至有几个地方已经缺失。
“用来做档案的墨水是特制的，一般来说可以保存十多年甚至数十年，而且我看这里的保存环境也挺好，温度和湿度都挺不错。这篇东西最多能有八年就不错了，总之上面的内容不会这么快就褪色。这点你看旁边的字迹就知道了。”纪涛看纪苟在盯着那三幅画看，也顺便瞟了几眼，然后说出了自己的看法。
“说这么多，我就是合理怀疑一下这些比较淡的部分大概率是故意搞出来的。”
纪苟挑眉“那你为什么一开始还说这三张画是单纯的插图？”
“一开始我也没注意啊，这不我也是刚刚才发现的。”纪涛挠挠脑袋继续闭目养神。
纪苟翻了个白眼，他怀疑纪涛是脑子短路把这个细节给忘了。
三幅图的浓淡差异并不明显，需要仔细去看才能分辨出来。
第一副图，淡化的部分是男人的双臂和双手，如果是正常人的话这部分总共会有六十块骨头。
第二幅图，淡化的部分是女人的头部，如果是正常人的话这部分总共有二十九块骨头。
第三幅图整体看上去没有浓淡差别，纪苟来回确认三遍以后放弃了这幅图，把它当做提示“骨头”这一关键词的必要线索。
“忘了说，形成浓淡差异的原因是使用的墨水不同，并不是故意去除或者模糊字迹。”纪涛突然出声补充了一句，“这就意味着留下这篇东西的人或许在一开始就是想把这东西留给数年后的人看，而不是向同时代的人传递信息。”
“他……在等我们？”
“可以这么说。”
纪苟轻轻点头，算是默认了这个说法，继续看纸上写下的东西。
如果把骨骼的数量当做破解谜题的密码，那得到的两个数字就是60和29。把这两个数字对应到旁边狗屁不通的“文章”里，得到的词语是“鬼怪”和“左转”——同样意义不明。
或许不是这么一个对法？
那或许是组合在一起，得到“6029”。忽略“0”后得到的词语是“果树”、“勇气”、“蓝色”；如果不忽略“0”，把第一个词编号为“0”则会得到“难过”、“布料”、“金鱼”——两种不同的情况是一样的意义不明。
“药局不会用这么简单的对应方法吧，不然谁都能看出来。”纪苟在自己的白纸上写下先前得到的词语，喃喃自语道。
再次审视这篇文章，书写还挺规范，没有像之前遇到过那样只使用了假名。
如果把汉字和假名分开呢？
纪苟灵光一闪，按照这个想法尝试了“男性代表汉字女性代表假名”和反过来两个情况，把得到的字符抄写下来递给纪涛。
“给翻译一下，最新成果。”
后者眯着眼睛接过去，然后纪苟就看着他的眼睛在一点一点慢慢睁大。
“这可不得了啊。”
“这篇东西首先排除是研究手记，然后排除是日记。如果用意译去拼凑的话可以得到几个通顺的句子，但是无法组成完整的段落。”
“如果用直译。”纪涛皱起眉然后又舒展开来，“完全是一些不知所云的单词，很少有组成句子。”
“那上面画上去的图片呢？”维生素a指着纸上的三幅手绘插图。
三张插图按“右左右”的样式从上到下排列，分别画了一个裸体男性，一个裸体女性和一个乍一眼看不出男女的骷髅。
“找不到与之对应的文字，一个都没有，这些插图更像是装饰。”
“也有可能是解密的条件。”纪苟不知道从哪里翻出来一支笔和一张白纸，在面前的地上铺开，“怎么说？是要先看其他的还是先来解密？”
“我们兵分两路？反正我看你在那个什么名侦探排行榜上的排名还蛮高的，要不你就负责解密好了。”维生素a把目光转回自己手里的资料。
纪涛耸耸肩“我可以和你一起，有什么不明白的问我。”说罢便把那张纸推到纪苟面前。
“你先看着，我歇一会儿也会帮你一起看。”
这时候纪苟才发现上面已经用铅笔密密麻麻写满了小字，对应的几个日文字符下画上一条横线，横线下面再写上对应的中文翻译。颇有学生时代学英语做注释的感觉。
满满一张纸上大概有上百个注解，纪苟在细看之前先在内心中默默地表达了对纪涛的敬佩。
如果现在是在自己的事务所里那纪苟估计还会慢慢地一个一个地把那些词语拿出来看一看，试一下排列组合，从零开始自己推测其中的规律。但现在情况并不是那么悠闲，没有太多的时间给他磨。所以纪苟只能按照以往的经验用之前遇到过的规律往上面套。
再者，就像他刚刚所说的那样，那几张插图肯定不是单纯的装饰插画——没有人会在这种传递隐晦信息的、能装载信息有限的纸条上弄这种毫无意义的、花里胡哨的操作。
男性裸体和女性裸体，还有一个看不出性别的骷髅？
纪苟首先想到的是亚当和夏娃，因为上面画的男女明显不像是亚洲面孔，更偏向于欧美风格。
但是按照以往的了解和已掌握的情报，首先药局内部只有少量成员或者干部来自西方国家；其次他们的宗旨和目的也没有较深的宗教意义；最后已知的药局资料档案里一次都没有出现过关于西方神话传说的影子。
那么亚当和夏娃的猜想就基本可以排除。
男性、女性和骷髅。
脑子里突然闪过一道灵光。
正常的成年男性和女性全身上下总共有两百零六块骨头，难道这里暗示的是这个？
“这里总共有多少个词汇？”纪苟轻轻拍了拍正在闭目养神的纪涛的肩膀，问道。
“两百六十四个。”纪涛没有一点迟疑，“按照直译来，组成的完整词语总共两百六十四个。”
那还有可能，纪苟点点头，更加仔细的
由于时间略长，画图的墨迹已经消磨了不少，甚至有几个地方已经缺失。
“用来做档案的墨水是特制的，一般来说可以保存十多年甚至数十年，而且我看这里的保存环境也挺好，温度和湿度都挺不错。这篇东西最多能有八年就不错了，总之上面的内容不会这么快就褪色。这点你看旁边的字迹就知道了。”纪涛看纪苟在盯着那三幅画看，也顺便瞟了几眼，然后说出了自己的看法。
“说这么多，我就是合理怀疑一下这些比较淡的部分大概率是故意搞出来的。”
纪苟挑眉“那你为什么一开始还说这三张画是单纯的插图？”
“一开始我也没注意啊，这不我也是刚刚才发现的。”纪涛挠挠脑袋继续闭目养神。
纪苟翻了个白眼，他怀疑纪涛是脑子短路把这个细节给忘了。
三幅图的浓淡差异并不明显，需要仔细去看才能分辨出来。
第一副图，淡化的部分是男人的双臂和双手，如果是正常人的话这部分总共会有六十块骨头。
第二幅图，淡化的部分是女人的头部，如果是正常人的话这部分总共有二十九块骨头。
第三幅图整体看上去没有浓淡差别，纪苟来回确认三遍以后放弃了这幅图，把它当做提示“骨头”这一关键词的必要线索。
“忘了说，形成浓淡差异的原因是使用的墨水不同，并不是故意去除或者模糊字迹。”纪涛突然出声补充了一句，“这就意味着留下这篇东西的人或许在一开始就是想把这东西留给数年后的人看，而不是向同时代的人传递信息。”
“他……在等我们？”
“可以这么说。”
纪苟轻轻点头，算是默认了这个说法，继续看纸上写下的东西。
如果把骨骼的数量当做破解谜题的密码，那得到的两个数字就是60和29。把这两个数字对应到旁边狗屁不通的“文章”里，得到的词语是“鬼怪”和“左转”——同样意义不明。
或许不是这么一个对法？
那或许是组合在一起，得到“6029”。忽略“0”后得到的词语是“果树”、“勇气”、“蓝色”；如果不忽略“0”，把第一个词编号为“0”则会得到“难过”、“布料”、“金鱼”——两种不同的情况是一样的意义不明。
“药局不会用这么简单的对应方法吧，不然谁都能看出来。”纪苟在自己的白纸上写下先前得到的词语，喃喃自语道。
再次审视这篇文章，书写还挺规范，没有像之前遇到过那样只使用了假名。
如果把汉字和假名分开呢？
纪苟灵光一闪，按照这个想法尝试了“男性代表汉字女性代表假名”和反过来两个情况，把得到的字符抄写下来递给纪涛。
“给翻译一下，最新成果。”
后者眯着眼睛接过去，然后纪苟就看着他的眼睛在一点一点慢慢睁大。
“这可不得了啊。”